{"id":274315,"date":"2026-05-07T11:20:47","date_gmt":"2026-05-07T11:20:47","guid":{"rendered":"https:\/\/yregin.cymru\/?p=274315"},"modified":"2026-05-21T11:24:52","modified_gmt":"2026-05-21T11:24:52","slug":"uwtsd-students-build-professional-standard-set-for-touring-theatre-production","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/yregin.cymru\/cy\/uwtsd-students-build-professional-standard-set-for-touring-theatre-production\/","title":{"rendered":"Myfyrwyr PCYDDS yn Adeiladu Set o Safon Broffesiynol ar gyfer Cynhyrchiad Theatr Teithiol"},"content":{"rendered":"
\n

Mae myfyrwyr Dylunio a Chynhyrchu Setiau <\/a>o Brifysgol Cymru Y Drindod Dewi Sant (PCYDDS) wedi cwblhau prosiect creu a phaentio set broffesiynol yn ddiweddar ar gyfer y cynhyrchiad teithiol sydd ar ddod, Dosbarth Miss Prydderch a Lleidr y Lleisiau, <\/em>cyd- gynhyrchiad gan Theatr  Cymru, Yr Egin a Chwmni Theatr Arad Goch.  <\/p>\n\n\n\n

\"student<\/figure>\n\n\n\n

Gan weithio i safonau a dyddiadau cau ar lefel diwydiant, dangosodd y myfyrwyr sgiliau rhagorol ym maes datrys problemau, cydweithredu ac ymarfer proffesiynol trwy gydol y prosiect. Darparodd y fenter brofiad amhrisiadwy yn y byd go iawn, gan adlewyrchu\u2019n agos ddisgwyliadau a chyflymder amgylcheddau theatr proffesiynol, a hefyd gweithio o gynlluniau\u2019r Cynllunydd Set, Cai Dyfan.<\/p>\n\n\n\n

Croesewir o hyd gyfleoedd i weithio ar y lefel hon wrth astudio, gan eu bod nhw\u2019n dod \u00e2 manteision sylweddol i ddatblygiad technegol a hyder myfyrwyr. Yn yr achos hwn, roedd y prosiect yn arbennig o effeithiol, gan ddod \u00e2 myfyrwyr blwyddyn gyntaf, ail a thrydedd flwyddyn at ei gilydd i weithio gyda\u2019i gilydd ar safon ddisgwyliedig nid yn unig yn y sector proffesiynol, ond hefyd ar lefel theatr genedlaethol.<\/p>\n\n\n\n

Meddai\u2019r fyfyrwraig Alice Pearson: <\/p>\n\n\n\n

\u201cRoedd hi\u2019n gyfle gwych i ddefnyddio\u2019r sgiliau rydw i wedi\u2019u datblygu\u2019n fyfyriwr i brosiect proffesiynol, wrth i mi weithio hefyd gyda deunyddiau a defnyddio technegau ac offer nad oeddwn i wedi cael cyfle i\u2019w harchwilio yn fy astudiaethau eto.\u201d<\/p>\n\n\n\n

\"Student<\/figure>\n\n\n\n

Ar gyfer y myfyriwr Ashling Ryan: <\/p>\n\n\n\n

\u201cRoeddwn i wrth fy modd yn gweithio ar ddarn lliwgar mor hwyliog. Mae cael y cyfle i weithio yn y ddwy r\u00f4l wedi bod yn wych gan fy mod i\u2019n gallu gweld y set yn mynd o fflatiau di-baent yn y gweithdy i set orffenedig ar y llwyfan. Trwy weithio fel artist golygfeydd rydw i wedi ennill sgiliau newydd ac wedi adeiladu ar y rhai sydd gen i eisoes. Mae\u2019r cyfle hwn hefyd wedi fy helpu i adeiladu fy mhortffolio.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Meddai David Atkinson, Darlithydd Dylunio a Chynhyrchu Set yn PCYDDS: <\/p>\n\n\n\n

\u201cMae rhoi cyfle i\u2019n myfyrwyr weithio\u2019n broffesiynol wrth astudio yn hanfodol i\u2019w twf fel dylunwyr a gwneuthurwyr. Roedd y prosiect hwn yn galluogi myfyrwyr o bob blwyddyn i gydweithio, datrys problemau a chyflawni gwaith i ddyddiadau cau tynn, a\u2019r cyfan wrth gynnal safon broffesiynol uchel. Mae Theatr Cymru yn cyflawni gwaith o ansawdd eithriadol yn gyson, ac mae ymddiriedaeth i gynnal y safonau hynny yn rhywbeth rwy\u2019n awyddus iawn i\u2019w dangos i\u2019r diwydiant ehangach.\u201d<\/p>\n\n\n\n

\"student<\/figure>\n\n\n\n

Meddai Gareth Wyn Roberts, Pennaeth Cynhyrchu Theatr Cymru: <\/p>\n\n\n\n

\u201cPleser pur oedd cydweithio \u00e2\u2019r brifysgol ar adeiladu set ar gyfer Dosbarth Miss Prydderch a Lleidr y Lleisiau.<\/p>\n\n\n\n

\u201cBu\u2019n ysbrydoliaeth gweld y myfyrwyr yn rhoi\u2019r sgiliau maen nhw wedi\u2019u hennill ar y cwrs ar waith fel hyn. Cafodd manylion eu drilio gan y gweithdy nad oeddem ni fel t\u00eem cynhyrchu wedi\u2019u hystyried o bosib.<\/p>\n\n\n\n

\u201cFe gymeron nhw nodiadau gofalus a mynd y tu hwnt i\u2019r galw. Mae\u2019n amlwg eu bod nhw wedi cael hwyl ag ef.  Roedd hi\u2019n wir fel gweithio gyda gweithdy proffesiynol. Mae\u2019r adran yn ased y dylai\u2019r brifysgol fod yn falch ohono.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Dywedodd Ffion Wyn Bowen, Cyfarwyddwr Artistig Arad Goch: <\/p>\n\n\n\n

\u201cMae cal y myfyrwyr yn rhan o greu\u2019r set yn gyffrous iawn. Rydym yn Arad Goch yn falch iawn o\u2019r cydweithrediad a gweld y cyfan yn dod yn fyw. Rwy\u2019n edrych ymlaen at fod yn cyfarwyddo\u2019r criw ar y set a dod ar gyfan yn fyw dros y misoedd nesa! \u201c<\/p>\n\n\n\n

Mae\u2019r cydweithrediad yn atgyfnerthu ymrwymiad PCYDDS i ymgysylltu \u00e2\u2019r diwydiant a dysgu ymarferol, gan sicrhau bod graddedigion wedi\u2019u paratoi\u2019n dda ar gyfer gyrfaoedd proffesiynol yn y theatr ac mewn perfformiadau byw, wrth gyfrannu gwaith ystyrlon o ansawdd uchel i\u2019r sector diwylliannol.<\/p>\n\n\n\n

\"student<\/figure>\n\n\n\n

Ychwanegodd Llinos Jones, Rheolwr Ymgysylltu Yr Egin: <\/p>\n\n\n\n

\u201cYn Yr Egin a PCYDDS, rydyn ni\u2019n credu ei bod hi\u2019n hanfodol darparu lleoliadau ystyrlon yn y byd go iawn i\u2019n myfyrwyr sy\u2019n rhoi profiad ymarferol iddyn nhw yn y diwydiant. Trwy gyfleoedd i gyfrannu i brosiectau proffesiynol, maen nhw\u2019n datblygu sgiliau gwerthfawr, yn meithrin cysylltiadau parhaol \u00e2 chyflogwyr a chydweithwyr y dyfodol, ac yn graddio wedi\u2019u paratoi\u2019n well ar gyfer gyrfaoedd llwyddiannus yn y theatr ac mewn perfformiadau byw. Mae Theatr Cymru yn denant pwysig yn Yr Egin, ac rydyn ni\u2019n falch dros ben o gydweithio \u00e2 nhw ar y cynhyrchiad hwn. Rydyn ni\u2019n falch o roi ein myfyrwyr wrth galon y broses greadigol, lle maen nhw\u2019n ennill profiad amhrisiadwy wrth wneud cyfraniad sylweddol i\u2019r prosiect.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Bydd Dosbarth Miss Prydderch a Lleidr y Lleisiau yn agor yn Theatr y Lyric, Caerfyrddin ar 6 Mehefin, cyn teithio ledled Cymru. Am fwy o wybodaeth am y daith, cliciwch yma<\/a><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Gwybodaeth Bellach<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Lowri Thomas<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Prif Swyddog Cyfathrebu a Chysylltiadau Cyhoeddus      
Cyfathrebu Corfforaethol a Chysylltiadau Cyhoeddus      
E-bost: lowri.thomas@pcydds.ac.uk<\/u><\/strong><\/a>      
Ff\u00f4n: 07449 998476<\/p>\n<\/div>\n<\/span>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Set Design & Production students from the University of Wales Trinity Saint David (UWTSD) have recently completed a professional set build and paint project for the upcoming touring production, Dosbarth Miss Prydderch a Lleidr y Lleisiau, – a co-production by Theatr Cymru, Yr Egin and Theatr Arad Goch Company. Working to industry-level standards and deadlines, the students demonstrated outstanding […]<\/p>\n","protected":false},"author":31,"featured_media":274299,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-274315","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/yregin.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/274315","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/yregin.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/yregin.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yregin.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/31"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yregin.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=274315"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/yregin.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/274315\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":274317,"href":"https:\/\/yregin.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/274315\/revisions\/274317"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/yregin.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=274315"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/yregin.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=274315"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/yregin.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=274315"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}