{
    "id": 253663,
    "date": "2025-06-17T15:17:42",
    "date_gmt": "2025-06-17T15:17:42",
    "guid": {
        "rendered": "https:\/\/yregin.cymru\/?p=253663"
    },
    "modified": "2025-06-18T15:45:21",
    "modified_gmt": "2025-06-18T15:45:21",
    "slug": "band-byw",
    "status": "publish",
    "type": "post",
    "link": "https:\/\/yregin.cymru\/en\/band-byw\/",
    "title": {
        "rendered": "Band Byw!"
    },
    "content": {
        "rendered": "<div class=\"et_d4_element et_pb_section et_pb_section_0  et_pb_css_mix_blend_mode et_section_regular et_block_section\" >\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_d4_element et_pb_row et_pb_row_0  et_pb_css_mix_blend_mode et_block_row\">\n\t\t\t\t<div class=\"et_d4_element et_pb_column_4_4 et_pb_column et_pb_column_0  et_pb_css_mix_blend_mode et-last-child et_block_column\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_image et_pb_image_0\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1080\" height=\"1350\" src=\"https:\/\/yregin.cymru\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1.png\" alt=\"\" title=\"1\" srcset=\"https:\/\/yregin.cymru\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1.png 1080w, https:\/\/yregin.cymru\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1-980x1225.png 980w, https:\/\/yregin.cymru\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1-480x600.png 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1080px, 100vw\" class=\"wp-image-253677\" \/><\/span>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_text et_pb_text_0  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p>We\u2019re delighted to be able to offer these special workshops, an opportunity for young people (Yrs.10-13) to enjoy creating original music and songs under the guidance of two incredibly talented musicians, Mari Mathias and Steffan Rhys Williams.<\/p>\n<p>You don't need to be able to write music, read dots, specialise in an instrument or star in the school choir to attend the workshops, just enjoy and gain confidence in creating and performing. If you play an instrument and are looking for a band or want to create without the pressure of school, this is for you.<\/p>\n<p>Sessions with musicians and composers Mari Mathias and Steffan Rhys Williams will look at the aspects of performing in a live band as well as learning from those who compose, produce and mix sound.\u00a0The tips will range from collaborative composition to what to actually check in a 'sound check'!<\/p>\n<p>There is space for 10 people only as part of the course so register today.<\/p>\n<p>You will need to be available for each of these days -<\/p>\n<p>Dates of workshops with Steffan Rhys Williams and Mari Mathias<\/p>\n<p>Monday, July 28\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 10:00-15:00<\/p>\n<p>Tuesday, July 29\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 10:00-15:00<\/p>\n<p>Monday, Aug 11\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 10:00-15:00<\/p>\n<p>Tuesday, August 12\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 10:00-15:00<\/p>\n<p>We are planning to film a music video led by Non Lewis and Heti Hywel and hold an evening to celebrate and share at CWRW, Carmarthen as well as as part of Band Byw!<\/p>\n<p>Who : Year 10 -13 pupils. (You don't need to be in a band already)<\/p>\n<p>Closing Date : 4.7.25<\/p>\n<p>Successful reporting date : 11.7.25<\/p>\n<p>Please complete the registration form here to apply for a place:<\/p>\n<p>Application form: <a href=\"https:\/\/forms.gle\/9H8EqostJD6pem1i6\">https:\/\/forms.gle\/9H8EqostJD6pem1i6<\/a><\/p>\n<p>The workshops will be in the Welsh Language with learners and new speakers very welcome.<\/p>\n<p><strong>Who is Mari Mathias?<\/strong><\/p>\n<p>Mari Mathias is a 24-year-old female artist from Wales, creating contemporary folk, driven by nature, landscape and tradition. She gives her own contemporary interpretation of traditional folk tunes from west Wales and Pembrokeshire. She brings lively onstage energy and beautiful tones of elegant melodic vocals and released her debut album 'Annwn' in March 2022.<\/p>\n<p>The last two years have been very exciting for Mari and her band, having performed on many famous stages such as Cambridge Folk Festival, Lorient Inter-Celtic Festival, Green Man Festival, Between the Woods Festival and many more. She won an Award for 'Best Traditional Song' from her debut album 'Annwn' at the BBC Folk Awards in 2023.<\/p>\n<p>As well as her performance work, Mari has held songwriting workshops, teaching Welsh folk songs in collaboration with TRAC CYMRU, HIJINX Theatre, CULTVR and Tafwyl - mentoring musicians and bands.<\/p>\n<p><strong>Who is Steffan Rhys Williams?<\/strong><\/p>\n<p>For the past 25 years, Steffan has been working in the field of composition and music production for television and media. His various credits include working as musical director on BBC1's 'Songs of Praise', composing music for Channel 4's 'Time Team'.<\/p>\n<p>Steffan has won C\u00e2n i Gymru having composed and performed his own original song as well as producing the songs of a host of award winners and has composed hours of music, sound and very memorable songs for S4C's daily 'Cyw' service for younger viewers, including the BAFTA award-winning programme 'Rapsgaliwn'.<\/p>\n<p>He\u2019s performed in countless live bands over the years, including Elin Fflur and Eden, creating the backing tracks and playing numerous instruments.<\/p>\n<p>With his recording studio in Yr Egin he has led on numerous music workshops for children and young people and has developed music for a host of projects in collaboration with Yr Egin team including Cabarela, Dosbarth Miss Prydderch and Shwmae Dolig.<\/p>\n<p><br \/><\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_image et_pb_image_1\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1706\" height=\"2560\" src=\"https:\/\/yregin.cymru\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ty-Cerdd-logo-portrait-red-scaled.png\" alt=\"\" title=\"Ty Cerdd logo portrait red\" srcset=\"https:\/\/yregin.cymru\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ty-Cerdd-logo-portrait-red-scaled.png 1706w, https:\/\/yregin.cymru\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ty-Cerdd-logo-portrait-red-1280x1921.png 1280w, https:\/\/yregin.cymru\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ty-Cerdd-logo-portrait-red-980x1471.png 980w, https:\/\/yregin.cymru\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ty-Cerdd-logo-portrait-red-480x720.png 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1706px, 100vw\" class=\"wp-image-253691\" \/><\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n<span class=\"et_bloom_bottom_trigger\"><\/span>",
        "protected": false
    },
    "excerpt": {
        "rendered": "",
        "protected": false
    },
    "author": 1,
    "featured_media": 253677,
    "comment_status": "closed",
    "ping_status": "open",
    "sticky": false,
    "template": "",
    "format": "standard",
    "meta": {
        "_et_pb_use_builder": "on",
        "_et_pb_old_content": "<!-- wp:shortcode -->\n[trp_language language=\"en_GB\"] \n<p>We&rsquo;re delighted to be able to offer these special workshops, an opportunity for young people (Yrs.10-13) to enjoy creating original music and songs under the guidance of two incredibly talented musicians, Mari Mathias and Steffan Rhys Williams.<\/p>\n<p>You don't need to be able to write music, read dots, specialise in an instrument or star in the school choir to attend the workshops, just enjoy and gain confidence in creating and performing. If you play an instrument and are looking for a band or want to create without the pressure of school, this is for you.<\/p>\n<p>Sessions with musicians and composers Mari Mathias and Steffan Rhys Williams will look at the aspects of performing in a live band as well as learning from those who compose, produce and mix sound.&nbsp;The tips will range from collaborative composition to what to actually check in a 'sound check'!<\/p>\n<p>There is space for 10 people only as part of the course so register today.<\/p>\n<p>You will need to be available for each of these days -<\/p>\n<p>Dates of workshops with Steffan Rhys Williams and Mari Mathias<\/p>\n<p>Monday, July 28&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 10:00-15:00<\/p>\n<p>Tuesday, July 29&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 10:00-15:00<\/p>\n<p>Monday, Aug 11&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 10:00-15:00<\/p>\n<p>Tuesday, August 12&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 10:00-15:00<\/p>\n<p>We are planning to film a music video led by Non Lewis and Heti Hywel and hold an evening to celebrate and share at CWRW, Carmarthen as well as as part of Band Byw!<\/p>\n<p>Who : Year 10 -13 pupils. (You don't need to be in a band already)<\/p>\n<p>Closing Date : 4.7.25<\/p>\n<p>Successful reporting date : 11.7.25<\/p>\n<p>Please complete the registration form here to apply for a place:<\/p>\n<p>Ffurflen Gais: <a href=\"https:\/\/forms.gle\/9H8EqostJD6pem1i6\">https:\/\/forms.gle\/9H8EqostJD6pem1i6<\/a><\/p>\n<p>Medical form: <a href=\"https:\/\/forms.gle\/vowuoomWvMgxtMqi8\">https:\/\/forms.gle\/vowuoomWvMgxtMqi8<\/a><\/p>\n<p>The workshops will be in the Welsh Language with learners and new speakers very welcome.<\/p>\n<p><strong>Who is Mari Mathias?<\/strong><\/p>\n<p>Mari Mathias is a 24-year-old female artist from Wales, creating contemporary folk, driven by nature, landscape and tradition. She gives her own contemporary interpretation of traditional folk tunes from west Wales and Pembrokeshire. She brings lively onstage energy and beautiful tones of elegant melodic vocals and released her debut album 'Annwn' in March 2022.<\/p>\n<p>The last two years have been very exciting for Mari and her band, having performed on many famous stages such as Cambridge Folk Festival, Lorient Inter-Celtic Festival, Green Man Festival, Between the Woods Festival and many more. She won an Award for 'Best Traditional Song' from her debut album 'Annwn' at the BBC Folk Awards in 2023.<\/p>\n<p>As well as her performance work, Mari has held songwriting workshops, teaching Welsh folk songs in collaboration with TRAC CYMRU, HIJINX Theatre, CULTVR and Tafwyl - mentoring musicians and bands.<\/p>\n<p><strong>Who is Steffan Rhys Williams?<\/strong><\/p>\n<p>For the past 25 years, Steffan has been working in the field of composition and music production for television and media. His various credits include working as musical director on BBC1's 'Songs of Praise', composing music for Channel 4's 'Time Team'.<\/p>\n<p>Steffan has won C&acirc;n i Gymru having composed and performed his own original song as well as producing the songs of a host of award winners and has composed hours of music, sound and very memorable songs for S4C's daily 'Cyw' service for younger viewers, including the BAFTA award-winning programme 'Rapsgaliwn'.<\/p>\n<p>He&rsquo;s performed in countless live bands over the years, including Elin Fflur and Eden, creating the backing tracks and playing numerous instruments.<\/p>\n<p>With his recording studio in Yr Egin he has led on numerous music workshops for children and young people and has developed music for a host of projects in collaboration with Yr Egin team including Cabarela, Dosbarth Miss Prydderch and Shwmae Dolig.<\/p>[\/trp_language]\n[trp_language language=\"cy\"]\n<p>Ni'n falch tu hwnt o fedru cynnig y gweithdai arbennig yma, cyfle i bobl ifanc (bl.10 i bl.13) fwynhau creu cerddoriaeth a chaneuon gwreiddiol o dan arweiniad dau gerddor arbennig sef Mari Mathias a Steffan Rhys Williams.<\/p>\n<p>Does dim angen medru ysgrifennu cerddoriaeth, darllen dots, arbenigo ar offeryn neu serennu yng ngh&ocirc;r yr ysgol i fynychu&rsquo;r gweithdai, dewch i fwynhau a magu hyder wrth greu a pherfformio. Os ydych yn chwarae offeryn ac yn chwilio am fand neu eisiau creu heb bwysau ysgol, mae hwn i chi.<\/p>\n<p>Mi fydd sesiynau penodol gyda&rsquo;r cerddorion a&rsquo;r cyfansoddwyr Mari Mathias a Steffan Rhys Williams yn edrych ar agweddau perfformio mewn band byw yn ogystal &acirc; dysgu gan rhai sy&rsquo;n cyfansoddi, cynhyrchu a chymysgu sain.&nbsp;Bydd y tips yn amrywio o gyfansoddi cydweithredol i beth i checio mewn &lsquo;sound check&rsquo;!<\/p>\n<p>Lle ar gyfer 10 yn unig fel rhan o&rsquo;r cwrs felly cofrestrwch heddiw.<\/p>\n<p>Bydd angen eich bod ar gael ar gyfer pob un o&rsquo;r diwrnodau yma -<\/p>\n<p>Dyddiadau Gweithdai Creu gyda Steffan Rhys Williams a Mari Mathias<\/p>\n<p>Gorffennaf 28&nbsp;&nbsp; Llun&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 10:00-15:00<\/p>\n<p>Gorffennaf 29&nbsp;&nbsp; Mawrth&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 10:00-15:00<\/p>\n<p>Awst 11&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Llun&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 10:00-15:00<\/p>\n<p>Awst 12&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Mawrth&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 10:00-15:00<\/p>\n<p>Rydym yn bwriadu ffilmio fidio cerddoriaeth o dan arweiniad Non Lewis a Heti Hywel a&nbsp; chynnal noson i ddathlu a rhannu yn CWRW, Caerfyrddin yn ogystal fel rhan o Band Byw!<\/p>\n<p>I Bwy : Disgyblion Blwyddyn 10 -13. (Does dim angen bod mewn band yn barod)<\/p>\n<p>Dyddiad Cau : 4.7.25<\/p>\n<p>Dyddiad rhoi gwybod pwy sydd yn llwyddiannus : 11.7.25<\/p>\n<p>Ewch ati i lenwi&rsquo;r ffurflen gofrestru yma er mwyn ymgeisio am lle :<\/p>\n<p>Ffurflen Gais : <a href=\"https:\/\/forms.gle\/9H8EqostJD6pem1i6\">https:\/\/forms.gle\/9H8EqostJD6pem1i6<\/a><\/p>\n<p>Ffurflen feddygol: <a href=\"https:\/\/forms.gle\/vowuoomWvMgxtMqi8\">https:\/\/forms.gle\/vowuoomWvMgxtMqi8<\/a><\/p>\n<p><strong>Pwy yw Mari Mathias?<\/strong><\/p>\n<p>Artist benywaidd 24 oed o Gymru yw Mari Mathias, yn creu ymddygiad gwerin cyfoes, wedi'i yrru gan natur, tirwedd a thraddodiad. Mae hi'n rhoi ei dehongliad cyfoes ei hun ar alawon gwerin traddodiadol o orllewin Cymru a Sir Benfro. Mae hi'n dod ag egni bywiog ar y llwyfan a thonau hardd o leisiau melodig cain a rhyddhaodd ei halbwm cyntaf 'Annwn' ym mis Mawrth 2022.<\/p>\n<p>Mae&rsquo;r ddwy flynedd diwethaf wedi bod yn rhai cyffrous iawn i Mari a'i band, ar &ocirc;l perfformio ar lawer o lwyfannau enwog fel G\u0175yl Werin Caergrawnt, G\u0175yl Ryng-Geltaidd Lorient, G\u0175yl y Dyn Gwyrdd , Gwyl Rhwng y Coed a llawer mwy. Enillodd Wobr am y 'G&acirc;n Draddodiadol Orau' o'i halbwm cyntaf 'Annwn' yng Ngwobrau Gwerin y BBC yn 2023.<\/p>\n<p>Yn ogystal a'i gwaith perfformio, mae Mari wedi cynnal gweithdai cyfansoddi caneuon, addysgu caneuon gwerin Cymru ar y cyd &acirc; TRAC CYMRU, Theatr HIJINX,&nbsp; CULTVR, Tafwyl - gan fentora cerddorion a bandiau.<\/p>\n<p><strong>Pwy yw Steffan Rhys Williams?<\/strong><\/p>\n<p>Dros yr 25 mlynedd ddiwethaf, mae Steffan wedi bod yn gweithio ym maes cyfansoddi a chynhyrchu cerddoriaeth ar gyfer y teledu a&rsquo;r cyfryngau. Mae ei gredydau amrywiol yn cynnwys gweithio fel cyfarwyddwr cerdd ar raglen &lsquo;Songs of Praise&rsquo; BBC1, cyfansoddi cerddoriaeth ar gyfer &lsquo;Time Team&rsquo; ar Channel 4.<\/p>\n<p>Enillodd C&acirc;n i Gymru gyda c&acirc;n wreiddiol ei hun yn ogystal &acirc; chynhyrchu caneuon llu o enillwyr y wobr ac mae wedi cyfansoddi oriau o gerddoriaeth, sain a chaneuon cofiadwy iawn ar gyfer gwasanaeth dyddiol &lsquo;Cyw&rsquo; S4C i wylwyr iau, gan gynnwys y rhaglen &lsquo;Rapsgaliwn&rsquo; a enillodd wobr BAFTA.<\/p>\n<p>Mae wedi perfformio mewn bandiau byw di-ri ers blynyddoedd maith, gan gynnwys band Elin Fflur ac Eden gan greu&rsquo;r traciau cefndirol a chanu offerynnau niferus.<\/p>\n<p>Gyda&rsquo;i stiwdio recordio yn Yr Egin mae wedi darparu nifer fawr o weithdai cerddorol i blant a phobl ifanc ac wedi datblygu cerddoriaeth ar gyfer llwyth o brosiectau ar y cyd &acirc;&rsquo;r t&icirc;m gan gynnwys Cabarela, Dosbarth Miss Prydderch a Shwmae Dolig.<\/p>\n[\/trp_language]\n<!-- \/wp:shortcode -->",
        "_et_gb_content_width": "",
        "footnotes": ""
    },
    "categories": [
        21
    ],
    "tags": [],
    "class_list": [
        "post-253663",
        "post",
        "type-post",
        "status-publish",
        "format-standard",
        "has-post-thumbnail",
        "hentry",
        "category-jobs-and-opportunities"
    ],
    "_links": {
        "self": [
            {
                "href": "https:\/\/yregin.cymru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/253663",
                "targetHints": {
                    "allow": [
                        "GET"
                    ]
                }
            }
        ],
        "collection": [
            {
                "href": "https:\/\/yregin.cymru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"
            }
        ],
        "about": [
            {
                "href": "https:\/\/yregin.cymru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"
            }
        ],
        "author": [
            {
                "embeddable": true,
                "href": "https:\/\/yregin.cymru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"
            }
        ],
        "replies": [
            {
                "embeddable": true,
                "href": "https:\/\/yregin.cymru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=253663"
            }
        ],
        "version-history": [
            {
                "count": 13,
                "href": "https:\/\/yregin.cymru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/253663\/revisions"
            }
        ],
        "predecessor-version": [
            {
                "id": 253693,
                "href": "https:\/\/yregin.cymru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/253663\/revisions\/253693"
            }
        ],
        "wp:featuredmedia": [
            {
                "embeddable": true,
                "href": "https:\/\/yregin.cymru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/253677"
            }
        ],
        "wp:attachment": [
            {
                "href": "https:\/\/yregin.cymru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=253663"
            }
        ],
        "wp:term": [
            {
                "taxonomy": "category",
                "embeddable": true,
                "href": "https:\/\/yregin.cymru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=253663"
            },
            {
                "taxonomy": "post_tag",
                "embeddable": true,
                "href": "https:\/\/yregin.cymru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=253663"
            }
        ],
        "curies": [
            {
                "name": "wp",
                "href": "https:\/\/api.w.org\/{rel}",
                "templated": true
            }
        ]
    }
}